Prawdziwa historia
Nawiązanie do mini-dokumentów, które oryginalnie leciały po każdym odcinku — co w serialu jest prawdą historyczną, a co fikcją?
Inkowie
Imperium w Andach ze stolicą w Cuzco. Czcili boga słońca Inti i Matkę Ziemię Pachamamę, oboje pojawiają się w serialu. Nie znali pisma, a informacje zapisywali na kipu, czyli sznurkach z węzłami. Złote kipu Zii to serialowa fantazja na tej podstawie.
Francisco Pizarro
Prawdziwy konkwistador, który w 1532 roku, czyli dokładnie w roku akcji serialu, wkroczył do imperium Inków. W Cajamarce pojmał władcę Atahualpę, a następnie podbił Peru.
Majowie
Cywilizacja Ameryki Środkowej z pismem hieroglificznym, rozbudowanym kalendarzem i miastami-piramidami ukrytymi w dżungli. Wyroby z jadeitu, w tym maski pośmiertne władców, były dla nich szczególnie cenne.
Olmekowie — ci prawdziwi
Najstarsza cywilizacja Mezoameryki, rozwijała się mniej więcej od 1200 do 400 roku p.n.e. Znana z kolosalnych kamiennych głów. Wymarła ponad tysiąc lat przed akcją serialu. Serialowi „Olmekowie” mają z nimi wspólną tylko nazwę.
Linie Nazca
Gigantyczne rysunki (geoglify) na pustyni w Peru, wykonane mniej więcej między 500 rokiem p.n.e. a 500 rokiem n.e., m.in. koliber, małpa i pająk. W całości widać je dopiero z powietrza, dlatego lot Kondora nad nimi tak bardzo zapada w pamięć.
La Malinche
Rdzenna kobieta, tłumaczka i doradczyni Hernána Corteza przy podboju Azteków. W Meksyku jej imię stało się symbolem zdrady, dlatego serialowa Marinche jest na niej wzorowana.
El Dorado
Legenda o „złotym człowieku”: wódz ludu Muisca, pokryty złotym pyłem, składał ofiary ze złota w jeziorze Guatavita w dzisiejszej Kolumbii. Odcinek 25 (Złote jezioro, jap. „Festiwal złotego człowieka”) wprost do niej nawiązuje.
Siedem Złotych Miast
Hiszpańska legenda o siedmiu bogatych miastach w Nowym Świecie, zwanych Cíbola. W latach 1540–1542 szukała ich wyprawa Coronada, bez skutku.
Mu i Atlantyda
Zaginione kontynenty z mitów. Atlantydę opisał Platon. Mu wymyślono w XIX wieku (Augustus Le Plongeon), a spopularyzował je James Churchward w latach 20. XX wieku. Żadne z nich nie istniało.